【ボール・チェーンの外し方】
連結金具の開口部を、画像(2) のように下にし2本の指で挟み力を入れる。左右どちらかが外れる筈です。指先で外し難ければペンチを使用下さい。こつを掴めば指先で必ず外れます。

【ボール・チェーンの連結方法】
ボールチェーンの先端ボールを連結金具の開口部から連結金具の中に差し入れボールを連結した細い金具を切り込み部に引っかけ左右に力を入れ引っ張る。